Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 6 Meaning
I can hardly tell which would be better, that we should conquer them or that they should conquer us. Even the sons of Dhritarashtra, whom we do not wish to slay, stand facing us.
BG 2.6
न चैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः। यानेव हत्वा न जिजीविषाम स्तेऽवस्थिताः प्रमुखे धार्तराष्ट्राः
na chaitadvidmaḥ kataranno garīyo yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ yāneva hatvā na jijīviṣhāmas te ’vasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣhṭrāḥ
Meaning
I can hardly tell which would be better, that we should conquer them or that they should conquer us. Even the sons of Dhritarashtra, whom we do not wish to slay, stand facing us.
Available in 28 languages
Explanation & Life Application
This verse from Chapter 2 of the Bhagavad Gita highlights a practical insight: I can hardly tell which would be better, that we should conquer them or that they should conquer us.
In The Yoga of Knowledge (Sankhya Yoga), Krishna explains Krishna begins his teachings about the eternal soul, the temporary body, and introduces the concept of selfless action.
— Explained by the Nitya Team
Chapter Context
Krishna begins his teachings about the eternal soul, the temporary body, and introduces the concept of selfless action.
Key themes in this chapter include Soul, Detachment, Karma Yoga, Self-realization.
When to Apply This Verse
- •When you need steadiness while dealing with soul
- •When practicing detachment amid uncertainty
- •When applying karma yoga to real-life choices
Verse FAQs
What is the main idea of Bhagavad Gita 2.6?
How can I apply Bhagavad Gita 2.6 in daily life?
Related Verses
BG 2.11
The Blessed Lord said, "You have grieved for those who should not be grieved for; yet, you speak words of wisdom. The wise grieve neither for the living nor for the dead."
BG 2.12
Nor, at any time, was I not, nor thou, nor these rulers of men; nor, verily, shall we ever cease to be hereafter.
BG 1.1
Dhritarashtra said, "What did my people and the sons of Pandu do when they had assembled together, eager for battle, on the holy plain of Kurukshetra, O Sanjaya?"
Read in Other Languages
Build a daily reading habit with Nitya
Get the Free App