Bhagavad Gita Chapter 1 Verse 17 Meaning

The king of Kasi, an excellent archer, Sikhandi, the mighty car-warrior, Dhrishtadyumna, Virata, and Satyaki, the unconquered.

BG 1.17

काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी च महारथः। धृष्टद्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्चापराजितः

kāśhyaśhcha parameṣhvāsaḥ śhikhaṇḍī cha mahā-rathaḥ dhṛiṣhṭadyumno virāṭaśhcha sātyakiśh chāparājitaḥ

Meaning

The king of Kasi, an excellent archer, Sikhandi, the mighty car-warrior, Dhrishtadyumna, Virata, and Satyaki, the unconquered.

Available in 16 languages

What Does Bhagavad Gita 1.17 Mean?

At this point in Arjuna Vishada Yoga, Krishna deepens His teaching on moral crisis. The king of Kasi, an excellent archer, Sikhandi, the mighty car-warrior, Dhrishtadyumna, Virata, and Satyaki, the unconquered. The verse advances the dialogue by connecting abstract principle to the concrete situation Arjuna faces. The verse operates on multiple levels. On the surface, it addresses Arjuna's immediate situation.

At a deeper level, it articulates a universal principle about compassion that applies to every person navigating the complexities of moral and spiritual life. The practical invitation is to hold this verse as a mirror. Where in your life does the principle of moral crisis feel most challenging? That is precisely where the teaching has the most to offer.

— Explained by the Nitya Team

What Is the Context of Bhagavad Gita 1.17?

Arjuna's moral crisis on the battlefield of Kurukshetra, where he must fight against his own relatives, teachers, and friends.

Key themes in this chapter include Moral dilemma, Family duty, Compassion.

How Can I Apply Bhagavad Gita 1.17 in Daily Life?

  • When you need steadiness while dealing with moral dilemma
  • When practicing family duty amid uncertainty
  • When applying compassion to real-life choices

Verse FAQs

What is the main idea of Bhagavad Gita 1.17?
At this point in Arjuna Vishada Yoga, Krishna deepens His teaching on moral crisis. The king of Kasi, an excellent archer, Sikhandi, the mighty car-warrior, Dhrishtadyumna, Virata, and Satyaki, the unconquered. The verse advances the dialogue by connecting abstract principle to the concrete...
How can I apply Bhagavad Gita 1.17 in daily life?
Apply this teaching when making choices or doing your duties. Focus on family duty and keep your mind steady regardless of outcomes.

Related Verses

Read in Other Languages

← Back to Chapter 1: Arjuna's Dilemma

Build a daily reading habit with Nitya

Get the Free App